부산외대 박성환 영어과 교수가 엮은 이 책은 셰익스피어의 희극과 비극, 역사극, 서사시 등 40여편이 넘는 작품들 중에서 엄선한 명구들을 주제별로 가나다 순에 따라 분류해 싣고 있다.
우리말 해석 아래 원문을 달아 셰익스피어의 고급 영어를 알고자 하는 독자들을 배려하고 있으며, 현대와 달리 쓰이거나 의미가 어려운 단어들은 그 뜻을 적어놓았다.
박성환 교수는 “대학에서 셰익스피어를 강의하면서 학생들이 좋아하는 명구들을 발견하고도 그것이 주는 감동과 인상을 지속시키지 못하는 게 늘 안타까웠다”며 “그 명구들을 체계적으로 모아 늘 가까이 둘 수 있도록 하기 위해서 이 책을 엮게 됐다”고 밝혔다.
값 1만2천원.